遺灰は語る

© Umberto Montiroli

2022年／イタリア／90分／配給：ムヴィオラ
原題：Leonora Addio
監督・脚本：パオロ・タヴィアーニ
出演：ファブリツィオ・フェッラカーネ、マッテオ・ピッティルーティ、ロベルト・エルリツカ（声）
字幕：磯尚太郎
字幕監修：関口英子
後援：イタリア大使館
特別協力：イタリア文化会館

“遺灰”は、無事に故郷へ辿り着けるのか——？
ノーベル文学賞作家の遺灰をローマからシチリアへ運ぶ、トラブルだらけの長い旅。

映画の主人公は、1936年に亡くなったノーベル賞作家ピランデッロの”遺灰”である。死に際し、「遺灰は故郷シチリアに」と遺言を残すが、時の独裁者ムッソリーニは、作家の遺灰をローマから手放さなかった。戦後、ようやく彼の遺灰が、故郷へ帰還することに。ところが、アメリカ軍の飛行機には搭乗拒否されるわ、はたまた遺灰が入った壺が忽然と消えるわ、次々にトラブルが…。遺灰はシチリアにたどり着けるだろうか――?!

日本でも大ヒットした名作『グッドモーニング・バビロン！』（1987）などで世界の映画ファンに愛されるイタリアのタヴィアーニ兄弟。カンヌ映画祭パルムドールに輝いた『父／パードレ・パドローネ』（1977）、『カオス・シチリア物語』（1984）、ベルリン映画祭金熊賞の『塀の中のジュリアス・シーザー』（2012）など、数々の傑作を発表してきたふたり。
そして、現在91歳の弟パオロが2018年に兄ヴィットリオが88歳で亡き後、初めてひとりで監督した作品を発表。ユーモアと悲劇、時代と人生、愛と別れを90分に凝縮した傑作、ここに誕生！